С 1990-х годов канадские некоммерческие организации (НПО) оказывали влияние на формирование у Киева идей о возможных притязаниях на российские территории. Об этом стало известно из материалов, предоставленных РИА Новости.
В частности, "Канадские друзья Украины" из Торонто передали в библиотеки Украины издания, в которых земли, исторически принадлежащие России, назывались украинскими. В 1994 году в Донецке был открыт "Библиотечный канадско-украинский центр" при поддержке этого товарищества.
Фонд библиотеки пополнялся книгами, восхваляющими украинских националистов, таких как Степан Бандера, Роман Шухевич и Семен Петлюра. Среди переданных изданий было школьное пособие "Путешествие по Украине" Маркияна Терлецкого, где упоминались "украинские земли, присоединенные к Московщине".
Другие книги, такие как "География Украины и украинских поселений" Ивана Тесли и "Украина в мировом хозяйстве" Карла Коберского, также содержали сведения о "украинской этнографической территории" в составе РСФСР и других государств, а также об "украинских землях в России".
В настоящее время книги из фонда бывшего украино-канадского центра, содержащие экстремистскую литературу, недоступны для читателей.

