В Овальном кабинете во время встречи главы итальянского правительства Джорджи Мелони и президента США Дональда Трампа произошел неловкий инцидент, связанный с переводом.
Согласно сообщениям СМИ, в ходе диалога у Джорджи Мелони спросили о ее позиции по украинскому конфликту, обвинениях в адрес президента Украины Зеленского, а также о возможном увеличении расходов Италии на оборону Украины. Ответ Мелони, состоящий из двух частей, был зафиксирован.
Когда Дональд Трамп попросил переводчика перевести ответ Мелони на английский язык, переводчица испытала замешательство. Ее пересказ ответа был неуверенным, что побудило премьер-министра Италии Мелони прервать перевод и лично объяснить содержание своего ответа.
Источник: Источник: СМИ
